Translated resources
Our films, videos, books and blogs have been translated by dedicated volunteers into 45 languages. Recent additions include translations of Helena Norberg-Hodge’s book ‘Local is Our Future’, and some of our most popular blogs.
If you’re interested in volunteering your time to help with translations, please contact us.

Find your language


إضفاء الطابع المحلي: مضاعف الحلول
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
Watch for free on: YouTube |

على عكس نظام الغذاء العالمي، الغذاء المحلي لن یدمر البیئة
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

قاوم عالمیا ، جدد محلیا
Resist Globally, Renew Locally (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Yerliləşmə: Həll Çoxaldıcı
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: |
View for free on: YouTube |

Lokalismoaren bidea: konponbide biderkatzailea
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Lokalismorako nazioarteko elkartasuna
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |


প্রাচীন ভবিষ্যৎ – লাদাখ থেকে শেখা
Ancient Futures – Learning from Ladakh (film)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

স্থানীয়করনঃ সমাধান গুণক
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

স্থানীয়করণ – আমাদের ভবিষ্যতের ভিত
Local is Our Future: Steps to an Economics of Happiness (excerpt book)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

স্থানীয়করণ – আমাদের ভবিষ্যতের ভিত
Local is Our Future: Steps to an Economics of Happiness (book)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Order: here |

幸福经济学
The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
Watch for FREE on: Watch for FREE on: Vimeo or YouTube To order DVD, email [email protected] |

本土化: 有乘数效应的解决方案
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

本土化是我们的未来: 通往幸福经济之路
Local is Our Future: Steps to an Economics of Happiness (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

今日的 贸易 有多荒唐?
Insane Trade! (factsheet)
Published by: Local Futures |
Download: here |

本地化:幸福经济的关键步骤
Localization: Essential Steps to an Economics of Happiness (report)
Published by: Local Futures |
Download: here |

本土化:针对全球专权主义的策略性解决方案
Localization: A Strategic Alternative to Globalized Authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ISEC |
Watch for free on: Vimeo or YouTube Read accompanying blog hereTo order DVD, email: [email protected] |

Dávné budoucnosti
Ancient Futures (film)
Published by: Hnuti Duha |
To order DVD: www.kfbz.cz/katalog/ |

Lokálnost je naší budoucností
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Naše budoucnost je lokální
Local is Our Future (book)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Order: https://www.peoplecomm.cz/nase-budoucnost-je-lokalni |

Ladakh: Da Vesten Kom Til Himalaya
Ancient Futures (film)
Published by: Mellemfolkeligt Samvirke Borgergade 10-14 1300 Kø benhavn K, 1988 Denmark |
To order DVD: www.bokmarkedet.no |

Handel Ude Af Kontrol!
Insane Trade! (short film)
Published by: Local Futures |
View for free on: Vimeo |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD, email: [email protected] |

Lokaal Eten Kan De Wereld Redden
Local Food Can Save The World (short video)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |



Lokaal is Onze Toekomst
Local is Our Future (excerpt of book)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Internationale Alliantie voor Lokalisering
Introduction of the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Verzet U Wereldwijd, Vernieuw Plaatselijk
Resist Globally, Renew Locally (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Lokalisatie: een Strategisch Alternatief voor
Geglobaliseerd Autoritarisme
Localization: A Strategic Alternative to Globalized Authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Wat Inheemse Wijsheid Ons Kan Leren over Economie
What Indigenous Wisdom Can Teach Us About Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

In Tegenstelling tot een Geglobaliseerd Voedselsysteem, zal
Lokaal Voedsel het Milieu Niet Vernietigen
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

De Optelsom Maken:
Krankzinnige Handelspratkijken en Klimaat Chaos
Connecting the Dots: Insane Trade and Climate Chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Sean Keller |
Download: here |

!ལ་$ི་ས་གནས་དང་འ,ིལ་བའི་མ/ན་0ིག །
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
Watch for FREE on: Vimeo or YouTube To order DVD, email: [email protected] |

محلی شدن: چشمه جوشان راهکارها
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Tulevaisuus löytyy läheltä
Local is Our Future (book)
Published by: Basam Books |
To order: www.basambooks.fi/ |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
Watch for FREE on: Order DVD from our |

Guide Discussion Accompagnant le Film L’Ecnonomie du Bonheur
Discussion Guide and Companion to The Economics of Happiness film
Published by: Local Futures/ ISEC |
Download: here |

De l’Autre Coté du Développment
Ancient Futures (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order, email: [email protected] |




Choisissez Local: le multiplicateur de solutions
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Le Commerce Dément!
Insane Trade! (short film)
Published by: Local Futures |
View for free on: Vimeo |

Relocalisation: pour les gens et la Terre
Localization: for People and for the Earth (short film)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

L’Alliance Internationale pour la Localisation
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Quand le développement creé la pauvreté
Ancient Futures (book)
Published by: Librairie Arthème Fayard 13, Rue du Montparnasse 75006, Paris Tél: 01 45 49 82 00 |
To order: www.fayard.fr/ |

Manger Local
Bringing the Food Economy Home (book)
Published by: Les Éditions Écosociété C.P. 32 052, Comptoir Saint-André Montréal, Québec Canada Tél: (514) 521-0913 |
To order: www.ecosociete.org |

Les Gros Raflent la Mise
Small is Beautiful, Big is Subsidized (report)
Published by: Les Éditions Écosociété C.P. 32 052, Comptoir Saint-André Montréal, Québec, Canada, H2L 4Y5 Tél: (514) 521-0913 |
To order: www.ecosociete.org |

La localisation: une alternative stratégique à l’autoritarisme mondialisé
Localization: a Strategic Alternative to Globalized Authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Contrairement à un système alimentaire mondialisé, la nourriture locale ne détruira pas l’environnement
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Ce Que la Sagesse des Peuples Racines Peut
Nous Apprendre sur l’Économie
What Indigenous Wisdom can teach us about Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Voyager Responsable au Ladakh
Mindful Travel in Ladakh (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |


Ancient Futures: Lernen von Ladakh
Ancient Futures (film)
Published by: ISEC Deutschland Postfach 111 316 D-64228 Darmstadt |
To order, email: [email protected] |


Der Weg zur Lokalisierung: Vervielfachung von Lösungen
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |




Die Internationale Allianz für Lokalisierung
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Lokal ist unsere Zukunft
Local is Our Future (book)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Order: here |

Lokal ist Unsere Zukunft
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Leben in Ladakh
Ancient Futures (book)
Published by: Herder Spektrum |
To order: www.amazon.de/ Leben-Ladakh |

Der tödliche Fußabdruck der Globalisierung
Globalization’s Deadly Footprint (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download: here |

Was Uns Indigene Weisheiten über die Wirtschaft Lehren Können
What Indigenous Wisdom Can Teach Us About Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Was tun, wenn die Welt brennt?
What to Do when the World is on Fire (blog)
Published by: Local Futures Author: Henry Coleman |
Download: here |

Die Verbindung des Wahnsinnigen Globalen Handels
und des Klimachaos
Connecting the Dots: Insane Trade and Climate Chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Sean Keller |
Download: here |

Im Gegensatz zu einem globalisierten Lebensmittelsystem zerstören lokale Lebensmittel die Umwelt nicht
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Weltweit Widerstehen, Lokal Erneuern
Resist Globally, Renew Locally (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Bewusstes Reisen in Ladakh
Mindful Travel in Ladakh (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |



Κάνοντας στροφή προς το τοπικό: μια λύση με πολλαπλά οφέλη
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |




Μέλλον και Εντοπιότητα
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Η Διεθνής Συμμαχία για την Εντοπιότητα
Introduction of the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Εντοπιότητα: στρατηγική για μια εναλλακτική λύση απέναντι στην κυριαρχία της παγκοσμιοποίησης
Localization: a Strategic Alternative to Globalized Authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Τι να κάνου)ε όταν ο κόσ)ος καίγεται
What to Do When the World is On Fire (blog)
Published by: Local Futures Author: Henry Coleman |
Download: here |

Σώζοντας τους *αραδοσιακούς σ*όρους της Ια*ωνίας α*ό το «ελεύθερο ε9*όριο»
Saving Japan’s Seed Heritage from Free Trade (blog)
Published by: Local Futures Author: Anja Lyngbaek |
Download: here |

Τι έχει να μας διδάξει η σοφία των ιθαγενών για την Οικονομία
What Indigenous Wisdom Can Teach Us About Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Ενώνοντας τις τελίτσες: Παράλογο
Εμπόριο και Κλιματικό Χάος
Connecting the Dots: Insane Trade and Climate (blog)
Published by: Local Futures Author: Sean Keller |
Download: here |

עוברים למקומי: מקדם הפתרונות
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

The Development Hoax
(excerpt from Ancient Futures)
Published by: Shlomi Landau |
Read on: http://ecowiki.org |

לטייל בתבונה בלאדאק
Mindful Travel in Ladakh (one-page guide)
Published by: Local Futures |
Download: here |

The Economics of Happiness
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD, email: [email protected] |

स्थानिक अन्न जगाला वाचवू शकतं!
Local Food Can Save The World (short film)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

स्थानीय भविष्य प्रस्तुत करता है: स्थानीय जा रहे हैं: समाधान – गुणक
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

उन्मत्त व्यापार!
Insane Trade! (short film)
Published by: Local Futures |
View for free on: Vimeo |

स्थानीय ही है – हमारा भविष्य
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Prācīna phyūcarsa
Ancient Futures (book)
Published by: Banyan Tree Books |
To order: www.banyantree bookstore |


Lokálisan Cselekdni A megoldás-sokszorozó
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Ősi jövendők
Ancient Futures (film)
Published by: Local Futures Translated by: Gabriella Stern |
View for free on: Vimeo To order DVD: dakinikonyvek.hu osijovendok.net |

Economia della Felicità
The Economics of Happiness (film Italian dubbed)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD: www.satyadoc.com/leconomia-della-felicita/ |

Capire Il Passato Per Vivere Felici
Ancient Futures (film Italian dubbed)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD: www.satyadoc.com/capire-il-passato-per-vivere-felici/ |

Localizzare: la soluzione esponenziale
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Toolkit del seminario di economia della felicità
DIY Economics of Happiness Workshop Toolkit
Published by: Local Futures |
To order, email: [email protected] |

Quanto Insensato
è il Commercio in Questi Giorni?
Insane Trade! (factsheet)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Alleanza Internazionale per la localizzazione
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

FuturoArcaico: Lezioni dal Ladakh
Ancient Futures (book)
Author: Helena Norberg-Hodge |
To order: www.macrolibrarsi.it |

Piccolo è bello. Grande è sovvenzionato
Small is Beautiful, Big is Subsidized (report)
Author: Steven Gorelick |
To order: www.macrolibrarsi.it |

Ispirarci al Passato per Progettare il Futuro
Author: Helena Norberg-Hodge |
To order: www.macrolibrarsi.it |

Il Futuro nel Passato – Libro
Author: Helena Norberg-Hodge |
To order: www.macrolibrarsi.it |

L’Economia della Felicità – Libro
Author: Helena Norberg-Hodge |
To order: www.macrolibrarsi.it |

Il Futuro è Locale
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures |
Download: here |

A differenza del commercio alimentare globale, le risorse
alimentari locali non distruggeranno l’ambiente
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Localizzazione:
un’alternativa strategica all’autoritarismo della globalizzazione
Localization: a Stratigic Alternative to Globalized Authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Collegare i punti: Commercio Folle e Caos Climatico
Connecting the Dots: Insane Trade and Climate Chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Sean Keller |
Download: here |

Resistere a Livello Globale, Rinnovare a Livello Locale
Resist Globally, Renew Locally (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Ciò che la Saggezza Indigena può Insegnarci sull’Economia
What Indigenous Wisdom Can Teach Us About Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Mettere la tecnologia al suo posto
Putting Technology in its Place (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Viaggi Responsabili in Ladakh
Mindful Travel in Ladakh (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD: www.shiawaseno.net/ |

Ancient Futures (film) and Local Futures (film)
Published by: Atelier for Development and the Future |
To order: www.afutures.net |

ローカルで行こう!〜地域からはじまる好循環
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |


Ancient Futures (book)
Published by: Hisato Kato, 193-0844, 1944 Takao-Cho, Hachioji-City Tokyo, Japan |
To order: Email: 加藤久人 [email protected] |

人の未来があるために、「ローカル」が必要だ。
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

ローカル・フューチャー: 「しあわせの経済」の時代が来た
Localization: Essential Steps to an Economics of Happiness (report)
Published by: Namakemono Club (Sloth Club) |
To order: www.namakemono shop |

国際ローカリゼーション連盟
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Local Food Toolkit
Published by: Atelier for Development and the Future |
To order: www.afutures.net |

Towards Ancient Futures
(three talks by Helena Norberg-Hodge)
Published by: Atelier for Development and the Future |
To order: www.afutures.net |

Emerging Movements
(talks by H. Norberg-Hodge, E. Nakajima, Y. Tanaka, and Y. Kamata)
Published by: Atelier for Development and the Future |
To order: www.afutures.net |

Going Local is the Answer
by Keibo Oiwa and Helena Norberg-Hodge
Published by: Otsuki Shoten |
To order: www.yukkurido.com |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD, email: [email protected] |



해답 제조기 – 지역중심으로
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

글로벌 또는 로컬? 미래를 향한 두 개의 길
Global or Local (article)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

헬레나 노르베리 호지의 신작!
Local is Our Future (excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

헬레나 노르베리 호지의 신작!
Local is Our Future
Dialogue with Helena Norberg-Hodge (book)
Published by: Namhaebomnal |
To order: www.namhaebomnal.com/books |

The Future of Progress (film)
Published by: Dourei Publication Co. |

From the Ground Up (book)
Published by: Sigonsa1628-1 Seocho-dong Seocho-gu Seoul 137-879, Korea Tel: 82-2-588-0833 |
To order: www.sigonsa.com |

Ancient Futures (book)
Published by: Joongang Books Seoul South Korea |
To order: www. joongangbooks.co.kr |

Journey to New York (cartoon)

행복의 경제학 국제회의 2015 전주
2015 Conference Proceedings – Jeonju, South Korea (declaration)
Published by: Local Futures |
Download: here |

가치를 더하는 라다크 여행
Mindful Travel in Ladakh (one-page guide)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Ancient Futures
Published by: Ladakh Ecological Development Group (LEDeG) Leh, Ladakh, India |

Gorgyan: Rangyul-li chhoks la: Selthabs tsamldabs
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD, email: [email protected] |

Purathana Bhavikal
Ancient Futures: Learning from Ladakh (book)
Published by: Insight Publica Written by: Helena Norberg-Hodge |
Order: here |

ସ୍ଥାନୀୟ ଯାଉଅଛୁ : ସମାଧାନ – ଗୁଣକ
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Działać Lokalnie: Rozwiązanie – Mnożnik
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |


Powrót gospodarki zywnosciowej do korzeni
Bringing the Food Economy Home (book)
Published by: Zielone Brygady Slawkowska 12 (III p.) PL-31-014 Kraków, POLAND Tel. 48 12 4222147 |
To order: www.zb.eco.pl |

Lokalna ˝ywnoÊç, globalna pomyÊlnoÊç. Pakiet kampanijny
Local Food Action Pack
Published by: Zielone Brygady Slawkowska 12 (III p.) PL-31-014 Kraków, POLAND Tel. 48 12 4222147 |
To order: www.zb.eco.pl |

Male jest piekne a Duze… dotowane
Small is Beautiful, Big is Subsidized (report)
Published by: Pracownia na rzecz Wszytkich Istot 43-360 Bystra ul. Jasna 17 Poland Tel. 48 12 4222147 |
To order, email: [email protected] |



A Comida Local Pode Salvar O Mundo
Local Food Can Save The World (short video)
Published by: Local Futures |
View on: YouTube |

Agir a nível local: O Multiplicador de Soluções
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View on: YouTube |



Futuros Antigos: Aprendendo com o Ladakh
Ancient Futures (film)
Published by: Associação Portuguesa para o Desenvolvimento Local Rua Antero de Quental EdifÃcio 2625-640 Vialonga, Portugal Tel: 351 219 526012 |
To order DVD: www.animar-dl.pt |

Nosso futuro é local
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

A Aliança Internacional para Localização
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

E Se Local e Diversificado For Melhor do Que Conectado e Global?
What if Local and Diverse Is Better Than Networked and Global? (article – The New York Times)
Published by: RioOnWatch |
Read here: here |

Viagem Consciente em Ladakh
Mindful Travel in Ladakh (one-page guide)
Published by: Local Futures |
Download: here |

The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD, email: [email protected] |





За локализацию: Множитель решений
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

БЕЗУМНАЯ ТОРГОВЛЯ!
Insane Trade! (short film)
Published by: Local Futures |
View for free on: Vimeo |

Наше будущее локально
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download here |

Международный альянс за локализацию
Introduction of the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download here |

Локализация: стратегическая альтернатива глобальному авторитаризму
Localization: a strategic alternative to globalized authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download here |

Что делать, когда мир горит в огне
What to Do When the World is on Fire (blog)
Published by: Local Futures Author: Henry Coleman |
Download here |

В отличие от глобальной пищевой системы, локальная еда не уничтожает окружающую среду
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download here |

Сопротивляйтесь глобально, обновляйте локально
Resist Globally, Renew Locally (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download here |

Что коренные знания могут открыть для нас в экономике
What Indigenous Wisdom Can Teach Us About Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download here |

Смертельный след глобализации
Globalization’s Deadly Footprint (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download here |

Безрассудство бесфермерской еды
The Folly of Farm-Free Food (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download here |

Фермы будущего
Farms of the Future (blog)
Published by: Local Futures Author: Isabel Marlens |
Download here |

Локализация бедствий:
конструктивный ответ на климатический хаос
Disaster Localization: a Constructive Response to Climate Chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Kristen Steele |
Download here |

Связать концы с концами:
безумная торговля и климатический хаос
Connecting the Dots: Insane Trade and Climate Chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Sean Keller |
Download here |

Тосепан:
Мексиканское сопротивление и обновление
Tosepan: Resistance and Renewal in Mexico (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download here |

Спасение японского наследия семян от “свободной
Saving Japan’s Seed Heritage from Free Trade (blog)
Published by: Local Futures Author: Anja Lyngbaek |
Download here |

Приученные потреблять
Groomed to Consume (blog)
Published by: Local Futures Author: Anja Lyngbaek |
Download here |

Ekonómia šťastia
The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
Watch for FREE on: YouTube |

Naša budúcnosť je lokálna
Local is Our Future (book)
Published by: Alter Nativa Written by: Helena Norberg-Hodge |
To order: https://alter-nativa.sk/citatelsky-klub-an/nasa-buducnost-je-lokalna/ |

Naša budúcnosť je lokálna
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Written by: Helena Norberg-Hodge |
Download for free: here |






Lokálne potraviny neničia životné prostredie tak, ako to robí globálny potravinový systém
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Lokálnosť: strategická alternatíva ku globálnemu autoritárstvu
Localization: a strategic alternative to globalized authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Medzinárodná aliancia pre lokalizáciu
Introduction of the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Malé je krásne, vel’ké je dotované
Small is Beautiful, Big is Subsidized (report)
Published by: Priatelia Zeme SPZP.O. BOX H-39040 01 KošiceSlovakia Tel: 055 / 677 1 677 |
To order: www.priateliazeme.sk |

La Economía de la Felicidad
The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
Watch for FREE on: Vimeo or YouTube To order DVD (Spanish subtitles): Online Store |

Futuros Antiguos
Ancient Futures (film)
Published by: Local Futures/ ISEC |
To order DVD, email: [email protected] |





Tosepan Union of Cooperative – Mexico,
World Localization Day 2021
(short video)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Ir a lo Local: el multiplicador de soluciones (Castellano)
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Ir a lo Local: el multiplicador de soluciones (Latino)
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |



El Futuro Es Local
Local is Our Future (excerpt of book)
Published by: Local Futures Written by: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

El Futuro Es Local
Local is Our Future (book)
Published by: Pol-len Ediciones Written by: Helena Norberg-Hodge |
Order: here |

La Alianza Internacional para la Localización
Introduction to the International Alliance for Localization (brochure)
Published by: Local Futures |
Download: here |

Globalizacioń y el Sueño Americano
Globalization and the American Dream (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge and Steven Gorelick |
Download: here |

Criados para Consumir
Groomed to Consume (blog)
Published by: Local Futures Author: Anja Lyngbaek |
Download: here |

¿Qué hacer cuando el mundo se prende fuego?
What to Do When the World is on Fire (blog)
Published by: Local Futures Author: Henry Coleman |
Download: here |

Lo que la Sabiduría Indígena puede enseñarnos sobre la
Economía
What Indigenous Wisdom can teach us about Economics (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Localización: una alternativa estratégica al autoritarismo globalizado
Localization: a strategic alternative to globalized authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

A Diferencia de un Sistema Alimenticio Globalizado, los Alimentos Locales no Destruyen el Medio Ambiente
Unlike a Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Resistir Globalmente, Renovar Localmente
Resist Globally, Renew Locally (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Tosepan: Resistencia y Renovación en México
Tosepan: Resistance and Renewal in Mexico (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download: here |

La Huella Mortal de la Globalización
Globalization’s Deadly Footprint (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download: here |

El Delirio Del Alimento Libre de Cultivo
Folly of Farm Free Food (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download: here |

Las Granjas del Futuro
Farms of the Future (blog)
Published by: Local Futures Author: Isabel Marlens |
Download: here |

Conectando los Puntos-Comercio Loco y Caos Climático
Connecting the Dots: Insane Trade and Climate Chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Sean Keller |
Download: here |

Salvando la Herencia de Semillas de Japón del ‘Libre Comercio’
Saving Japan’s Seed Heritage from ‘Free Trade’ (blog)
Published by: Local Futures Author: Anja Lyngbaek |
Download: here |

Localización del Desastre: una Respuesta Constructiva al caos
Climático
Disaster localization: a constructive response to climate chaos (blog)
Published by: Local Futures Author: Kristen Steele |
Download: here |

Los Melocotones Ayudan al Crecimiento de la Economía del Regalo Eslovena
Peaches Help Grow Slovenia’s Gift Economy (blog)
Published by: Local Futures Author: Marjana Kos |
Download: here |

Dejando Hojas
Leaving Leaves (blog)
Published by: Local Futures Author: Alex Jensen |
Download: here |

La Globalización Fabrica Sushi … y Esclavitud
Globalization Produces Sushi…and Slavery (blog)
Published by: Local Futures Author: Kristen Steele |
Download: here |

Lo grande está subvencionado
Small is beautiful (report)
Published by: Los Libros de la Catarata, Madrid, Spain Author: Steven Gorelick Introduction by: Helena Norberg-Hodge |
To order: www.catarata.org |

Como Puede Ayudar a Preservar Ladakh
Mindful Travel in Ladakh (one-page guide)
Published by: Local Futures |
Download: here |


Satsa lokalt: mångdubbla lösningarna
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |



För Att Mänskligheten Ska Ha En Framtid Måste Den Vara Lokal
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Ladakh: Utveckling med tradition
Ancient Futures (book)
Published by: Naturskyddsforeningen Box 4625 SE-116 91 Stockholm, Sweden |

Patungong Lokal: Ang Solusyong Multiplier
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

లోకల్ మా ఫ్యూచర్
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Ancient Futures (film)
Published by: Kobfai Publishing Project 113-115 Fuangnakhon Rd. Bangkok 10200 Thailand |

Bringing the Food Economy Home (book)
Published by: Suan Nguen Mee Ma Company (Garden of Fruition) 113-115 Fuang Nakorn Rd Bangkok 10200, Thailand Tel. (66-2) 222-5698 |


Yerelleşme: Çözüm Çoğaltıcı
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |


YEREL GELECEĞİMİZDİR
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Yerelleşme: Küreselleşmiş Otoriterlik Karşısında Stratejik Bir Alternatif
Localization: a strategic alternative to globalized authoritarianism (blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Küreselleşmiş Gıda Sisteminin aksine, Yerel Gıda Çevreye Zarar Vermeyecek
Unlike the Globalized Food System, Local Food Won’t Destroy the Environment(blog)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |


Мультиплікатор рішень: Перехід до локального
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free on: YouTube |

Локальне – наше майбутнє. Шляхи до Економіки щастя
Local is Our Future (book excerpt)
Published by: Local Futures Author: Helena Norberg-Hodge |
Download: here |

Kinh tế học của hạnh phúc
The Economics of Happiness (film)
Published by: Local Futures |
View for free: here |

Tiến tới địa phương hóa: Giải pháp số nhân
Going Local: the solution-multiplier (animation)
Published by: Local Futures |
View for free: here |

Re-imagining Education
Manish Jain speaks at the Big Picture Activism event in Byron Bay, February 13, 2019
Published by: VCIL Community |
View for free: here |