A short introduction to economic localization
Released in 2017, this animation provides an overview of localization in 2.5 minutes. After its release, it received an immediate enthusiastic response, with more than 60,000 views online and more than a thousand ‘shares’, including by organizations such as Post Carbon Institute, New Economy Coalition and Transition groups. The animation has been translated into 33 languages.
Translations of the animation:
Going Local: the solution-multiplier
Azerbaijani:
Yerliləşmə: Həll Çoxaldıcı
Bengali:
স্থানীয়করনঃ
সমাধান গুণক
Chinese:
本土化:
有乘数效应的解决方案
Croatian:
Lokalizacija: Multiplikator rješenja
Gujarati:
સ્થાનિક જવું:
સમાધાન ગુણક
Hebrew:
עוברים למקומי
: מקדם הפתרונות
Hungarian:
Lokálisan Cselekedni: a megoldás-sokszorozó
Indonesian:
Penguatan Lokal:
Melipatgandakan Solusi
Japanese:
ローカルで行こう!
〜地域からはじまる好循環
Korean:
해답 제조기 –
지역중심으로
Portuguese:
Agir a nível local:
O Multiplicador de Soluções
Russian:
За локализацию:
Множитель решений
Slovenian:
Delujmo lokalno:
Ustvarjanje rešitev
Spanish (Castellano):
Ir a lo local:
el multiplicador de soluciones
Spanish (Latino):
Ir a lo local:
el multiplicador de soluciones
Swedish:
Satsa lokalt:
mångdubbla lösningarna
Turkish:
Yerelleşme:
Çözüm Çoğaltıcı
Ukrainian:
Мультиплікатор рішень:
Перехід до локального
Vietnamese:
Tiến tới địa phương hóa:
giải pháp số nhân
We are eager to translate this animation into as many languages as possible. If you’re interested in volunteering your time to help with translations, please send an email to [email protected].