Non-English media
Browse through our collection of articles published in non-English media about our work and the global-to-local shift, and interviews with Local Futures Director Helena Norberg-Hodge.
Highlights
Browse all articles
2021-2022
Korean:
오늘부터의 미래 – 2부 다른 성장 [풀영상] | 창 362회, KBS, February 22, 2022.
Dutch:
Alles Wat Té Groot Is, Loopt Uit De Hand, by Nadine Maarhuis, MaatschappijWij, October 25, 2021.
Italian:
Cibo Insano. La Follia Tragica del Mercato Globale, Terra Nuova.it, October 21, 2021.
Non Lasciare l’Economia Agli Esperti!”, by Fiorella Carollo, Pressenza International Press Agency, April 17, 2021.
Spanish:
La Globalización, Explicada Por la Economista Helena Norberg-Hodge, by Fiorella Carollo, Pressenza International Press Agency, April 17, 2021.
French:
La Mondialisation Expliquée Par l’économiste Helena Norberg-Hodge, by Fiorella Carollo, Pressenza International Press Agency, published on July 9, 2021.
Portuguese:
E Se Local e Diversificado For Melhor do Que Conectado e Global?, by Damien Cave, translated by Maria Fernanda Godinho, RioOnWatch, February 25, 2021.
Slovak:
Helena Norberg-Hodge o Dôvodoch Pre Lokálnosť, by Veronika Knihová, Alter Nativa Brdárka, January 15, 2021.
2020
Portuguese:
Uma Conversa com Helena Norberg-Hodge Sobre a Importância da Localização, Futuro Possível, April 23, 2020.
Swedish:
Interview with Helena Norberg-Hodge, by Madeleine Johansson, Grus & Guld Magazine, Nr3. 2020, page 14.
Helena Norberg-Hodge om Klimatet, Lycka och Ekonomi, Riksorganisationen Hela Sverige Ska Leva, February 4, 2020.
Japanese:
How to Create a Better Economy at the Turning Point of the Economic Crisis Caused by the New Coronavirus. Webinar with Helena Norberg-Hodge, Chris Benner, Miyuki Kinoshita. Seikatsu Club Saitama, August 7, 2020.
Spanish:
La Mayor Parte de la Humanidad Quiere Otro Estilo de Vida, by Sandra Pina, El Confidencial, June 20, 2020.
French:
Cette Crise Sanitaire nous Montre à Quel Point les Systèmes Mondiaux dont nous Dépendons Sont Vulnérables, by Sabine Verhest, La Libre, April 13, 2020.
2019
South Korean:
세계 전문가 행복의 경제학 논한다, October 15, 2019, and 2019 행복의 경제학 국제회의 전주’ 개막식 개최, JJN, October 16, 2019.
전주시, ‘2019 행복의 경제학 국제회의 전주’ 개최, Focus Daily, October 15, 2019.
전주행복의경제학국제회의기자회견, SJB News, October 15, 2019.
전주시, ‘2019 행복의 경제학 국제회의’ 16~17일 개최, Newspim, October 15, 2019.
[전주시]행복한 경제, 행복한 도시 전주, Todayan, October 15, 2019.
전주시 지역과 시민, “지속가능한 미래를 만든다”, Asia News Agency, October 16, 2019.
Slovenian:
Ladak Nas Uči, Kaj Je v življenju Resnično Pomembno, Ninamvseeno, October 7, 2019.
2018
Italian:
Main articles about the The Economics of Happiness Conference, Prato, September 29th and 30th, 2018:
L’Economia Sostenibile Genera Felicità?, by Agostina Delli Compagni, La Stampa, October 19, 2018.
La Tecnologia Ci Rende Invidiosi e Uccide le Nostre Abilità, IlFattoQuotidiano.it, October 9, 2018.
Helena Norberg-Hodge Sfida la Globalizzazione, by Barbara Ciolli, Lettera 43, October 7, 2018.
Economia Della Felicità, Gallo (M5S): Necessario Nuovo Paradigma Educativo, Orizzonte Scuola. it, September 30, 2018.
L’Economia Della Felicità”, Appuntamento Internazionale con Ospiti da Tutto il Mondo, Terranuova.it, September 27, 2018.
Ripensare il Futuro, il Nuovo Modello per un’Economia Della Felicità, Ansa Lifestyle, September 26, 2018.
Portuguese:
O Poder do Local, by Guilherme Lito, Escola Schumacher Brasil Medium, June 22, 2018.
2017
Japanese:
Keynote talk by George Ferguson at The Economics of Happiness World Forum, Local Biz, December 4, 2017.
Other articles from Japanese news outlets:
– Local Biz, December 1, 2017.
– Tokyo News, November 11, 2017.
– Kahuko Sinpo newspaper, November 12, 2017.
– Kahuko Sinpo newspaper special, November 14, 2017.
– Alterna Online, November 24, 2017.
– Think of the Earth News, November 27, 2017.
English with Italian translation:
Attivista, Economia Della Felicità, Italia 5 Stelle Rimini, September 23, 2017.
Korean:
Video of Korean news broadcast on the International Economics of Happiness Conference, Jeonju, Korea, September 20-22, 2017.
행복의 경제학 국제회의’ 전북 전주서 21일 개막 원문보기, The Kyunghyang Shinmun, September 20, 2017.
Portuguese:
Qual Foi a Motivaçăo Inicial Para a Criaçăo do Local Futures? Como Tudo Começou?, Revista Benchmarking, Brasil, January-December, 2017.
Italian:
Arriva in Italia il Film “Capire Il Passato Per Vivere Felici”, by Francesco Bevilacqua, Italia Che Cambia, March 14, 2017.
Localizzare in Tempi di Economia Globale, Ne Parliamo Con Serge Latouche, Il Fatto Quotidiano, Italia, February 22, 2017.
2014-2016
Korean:
현대 인문학의 고전 ‘오래된 미래’ 저자 헬레나 노르베리 호지, MK News, October 24, 2016.
Italian:
Economia Della Felicità, Oltre Mille Persone al Convegno Fiorentino: “Successo Incredibile”, by Andrea Degl’Innocenti, Italia Che Cambia, October 4, 2016.
Abbiamo Permesso Alla Finanza di Imporre la Visione Dominante di Sviluppo, by Alessandro Bianchi, L’Antidiplomatico, November 26, 2014.
Korean:
오래된 미래’ 지은이 헬레나 노르베리호지, The Hankyoreh, September 8, 2015.
German:
Zwischen den Welten, Wiener Zeitung, January 2, 2015.
Turkish:
Mutluluk Ekonomisi Mümkün, by Gökçen Tuncer, Aljazeera, June 2014.
